E.R – Último episódio da nona temporada

O episódio conta à ida de Carter para a África indo ajudar seu amigo Kovak em trabalhos voluntários. O episódio se passa todo na África e mostra os vinte dias em que Carter fica lá. É um episódio triste, que mostra a realidade da guerra civil que existe por lá. Muitos mortos pela guerra, mas o que choca mesmo é ver alguns fatos que nunca acreditaríamos, como o fato de que 70% das crianças morrem antes de chegar aos dois anos de idade. Diversas mortes por doenças relativamente fáceis de curar e muitos casos de morte por cólera, poliomielite e AIDS. Um episódio muito triste, que termina com Carter, aproveitando a chance de fugir (pois a guerra civil já tinha chegado ao “hospital)”, depois de quase ser morto por uma das milícias, onde ele só escapa porque tinha tentado salvar o irmão de um dos militantes. O Dr. Kovak decide ficar no país e continuar sua batalha (ele faz com que sua namorada francesa vá com Carter). Existe também um gancho para o primeiro episódio da décima temporada onde mostra que alguém morreu. Só não se sabe quem. Quem sabe eu não conto um dia desses?